Llamadas Básicas • Basic Phone Calls
喂？你好！
Wèi? Nǐ hǎo!
Hello? Hello!
¿Hola? ¡Hola!
您找谁？
Nín zhǎo shéi?
Who are you looking for?
¿A quién busca?
Literal: You look for who?
Diapositiva 1 de 20
Preguntando por Alguien • Asking for Someone
我找马丁。
Wǒ zhǎo Mǎdīng.
I'm looking for Martin.
Busco a Martín.
Literal: I look for Martin.
Diapositiva 2 de 20
Respuestas Telefónicas • Phone Responses
在，请稍等。
Zài, qǐng shāo děng.
Yes, please wait a moment.
Sí, por favor espere un momento.
马丁在不在？
Mǎdīng zài bu zài?
Is Martin in or not?
¿Está Martín o no?
Literal: Martin exist not exist?
Diapositiva 3 de 20
Identificándose • Identifying Yourself
我就是。
Wǒ jiù shì.
Speaking. (This is me)
Al habla. (Soy yo)
Literal: I exactly am.
是王先生吗？
Shì Wáng xiānsheng ma?
Is this Mr. Wang?
¿Es el señor Wang?
Diapositiva 4 de 20
Números Equivocados • Wrong Numbers
你打错了。
Nǐ dǎ cuò le.
You've called the wrong number.
Has marcado el número equivocado.
Literal: You hit wrong [particle].
请问，珍妮在吗？
Qǐngwèn, Zhēnnī zài ma?
Excuse me, is Jenny in?
Disculpe, ¿está Jenny?
Diapositiva 5 de 20
Cuando Alguien No Está • When Someone is Out
她去商店了。
Tā qù shāngdiàn le.
She has gone to the store.
Ella ha ido a la tienda.
Literal: She go store [particle].
您哪位？
Nín nǎ wèi?
Literal: You which [measure word]?
Diapositiva 6 de 20
Dejando Mensajes • Leaving Messages
我是她的朋友张华。
Wǒ shì tā de péngyou Zhāng Huá.
I am her friend Zhang Hua.
Soy su amigo Zhang Hua.
请让她给我回电话。
Qǐng ràng tā gěi wǒ huí diànhuà.
Please ask her to call me back.
Por favor pídale que me llame.
Literal: Please let she give me return phone.
Diapositiva 7 de 20
Números de Teléfono • Phone Numbers
您的手机号是多少？
Nín de shǒujī hào shì duōshao?
What is your mobile number?
¿Cuál es su número de móvil?
Literal: Your mobile number is how much?
13801237445
Yāo sān bā líng yāo èr sān qī sì sì wǔ
Diapositiva 8 de 20
Peticiones Alternativas • Alternative Requests
请让她给我发邮件。
Qǐng ràng tā gěi wǒ fā yóujiàn.
Please ask her to email me.
Por favor pídale que me envíe un correo.
请让她给我发短信。
Qǐng ràng tā gěi wǒ fā duǎnxìn.
Please ask her to text me.
Por favor pídale que me envíe un mensaje.
Diapositiva 9 de 20
Acciones Completadas • Completed Actions
她给妈妈打电话了。
Tā gěi māma dǎ diànhuà le.
She called her mother.
Ella llamó a su madre.
我买了一斤苹果。
Wǒ mǎile yì jīn píngguǒ.
I bought one jin of apples.
Compré un jin de manzanas.
Diapositiva 10 de 20
Preguntando sobre Acciones • Asking About Actions
你点菜了吗？
Nǐ diǎn cài le ma?
Have you ordered?
¿Has pedido ya?
他昨天七点回家了。
Tā zuótiān qī diǎn huí jiā le.
He went home at seven yesterday.
Él volvió a casa a las siete ayer.
Diapositiva 11 de 20
Métodos de Comunicación • Communication Methods
我要了一壶花茶。
Wǒ yào le yì hú huāchá.
I ordered a pot of flower tea.
Pedí una tetera de té aromático.
你发电子邮件了吗？
Nǐ fā diànzǐ yóujiàn le ma?
Did you send the email?
¿Enviaste el correo electrónico?
Diapositiva 12 de 20
Vocabulario Esencial • Essential Vocabulary
喂
wèi
Hello (phone)
Hola (teléfono)
Diapositiva 13 de 20
Vocabulario Esencial • Essential Vocabulary
打
dǎ
Make (call)
Hacer (llamada)
Diapositiva 14 de 20
Vocabulario Esencial • Essential Vocabulary
就
jiù
Exactly, just
Exactamente, solo
稍等
shāo děng
Wait a moment
Espere un momento
Diapositiva 15 de 20
Vocabulario Esencial • Essential Vocabulary
Diapositiva 16 de 20
Vocabulario de Comunicación • Communication Vocabulary
手机
shǒujī
Mobile phone
Teléfono móvil
Diapositiva 17 de 20
Vocabulario de Comunicación • Communication Vocabulary
Diapositiva 18 de 20
Palabras de Medida • Measure Words
位
wèi
Measure word for people
Palabra de medida para personas
Diapositiva 19 de 20
Comunicación Moderna • Modern Communication
发短信
fā duǎnxìn
Send text message
Enviar mensaje de texto
上网
shàngwǎng
Surf the internet
Navegar por internet
Diapositiva 20 de 20